top of page

Roomba Max 705 Vac Robot + AutoEmpty Dock — Owner’s Guide

Original source

Resource text

Vac

-robot + AutoEmpty -dock

Roomba ® Max 705 Brugsanvisning

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com2 DA Kom godt i gang 1 Fjern beskyttelsesfilmen fra kameraet og skumindlæggene bag støddæmperen 2 Placer docken på en hård gulvoverflade God Wi-Fi®-dækning Bemærk: Placer den ikke i direkte sollys. Sørg for, at området omkring docken er fri for forhindringer for at forbedre docking-ydelsestilstanden. Advarsel: Du kan undgå, at din robot falder ned ad trapper ved at sikre, at den placeres med minimum (1,5 meters) afstand til trapper. 0,5 m (1.6 ft) på begge sider 1,5 m (5 ft) fra trapper 1,5 m (5 ft) foran

3Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA 3 Sæt ledningen i docken

Sæt strømkablet i en stikkontakt. Vikl ledningen sammen, så den ikke kommer i vejen for robotten, når den kommer og går. 4 Installer sidebørsten

Juster sidebørsten, og hold den nede, indtil du hører et klik.

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com4 DA 5 Væk robotten Placer robotten foran docken, og skub den derefter mod docken, så metalopladningskontakterne flugter. Efter et par minutter fortæller en lyd dig, at den er vågen. Bemærk: Din robot leveres delvis opladet, men vi anbefaler, at du oplader robotten i 4 timer, inden du påbegynder den første rengøring. Hvis du vil fjerne robotten fra docken, skal du skubbe robotten mod dig selv og derefter løfte den. 6 Download Roomba® Home-appen Scan QR-koden med kameraet på din mobile enhed, eller find Roomba® Home- appen i din app store. Appen vil guide dig gennem trinnene til opsætning af din robot. Når din robot er konfigureret i appen, kan du: • Kontrollere, hvor, hvornår og hvordan din rengøring foregår • Oprette automatiske rengøringsplaner • Konfigurere tilpassede rengøringsindstillinger • Låse op for digitale funktioner • Få adgang til tips, tricks og svar på ofte stillede spørgsmål Vigtigt: Læs den vedlagte vejledning med sikkerhedsoplysninger først, før du bruger din robot.

5Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA 11 12 13 14 15 11 11 11 14 16 17 18 8 9 10 Om din Roomba® Max 705 Vac Set oppefraSet nedefra 1 LiDAR-detektorstøddæmper 2 ClearView™ Pro LiDAR 3 Opladningskontakter 4 Filter 5 Støvbeholder 6 Tømningsport 7 Startknap 8 Tænd/sluk-knap 9 Støddæmper 10 Udløserknap til støvbeholder 11 Trappesensorer 12 Styrehjul 13 Sidebørste 14 Hjul 15 Multi-Surface-gummibørster 16 Børstedæksel 17 Batteripakke 18 Udløser til børstedæksel

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com6 DA Om din AutoEmpty™-dock til din Roomba® Max 705 Vac Set forfra 8 9 1 Cylinderlåg 2 LED-lampe 3 Opladningskontakt 4 Tømningsport 5 Ventil 6 IR-vindue Set oppefra 7 Styreskinner til pose 8 Rengøringsbørste som tilbehør 9 Dockfilter

7Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA Opladning Lampe på tænd/sluk-ikon

LED-lampe på dock

Opladning under en rengøringsrutine Robotten vender tilbage til docken, når den har brug for opladning. Når den er tilstrækkeligt opladet, genoptager robotten rengøringen der, hvor den er kommet til. Standbytilstand Din robot har et beskedent strømforbrug, når den er i docken. Du kan sætte den i en mere strømbesparende tilstand, når den ikke er i brug ved at holde nede i 10 sekunder. Afslut den energibesparende tilstand ved kortvarigt at trykke på knappen . Opbevaring af robotten Ved længere opbevaring bør du slukke din robot ved at fjerne den fra docken og holde nede i 10 sekunder. Opbevar et køligt og tørt sted. Konstant hvid: Opladning Konstant rød: Posen er fuld eller ikke installeret Tænd/sluk-knap Hvid – Fuldt opladet og forbundet Blinkende hvid – Vend tilbage til dock for at oplade Pulserende hvid – Oplader (lavt batteriniveau) – Hvis brugeren prøver at starte en mission, vil knapperne BLINKE rødt og udløse en lydbesked, som giver brugerne besked på, at den ikke kan starte grundet lavt batteriniveau. Blinkende Rød – Lavt batteriniveau/Fejl

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com8 DA Rengøring Styreknapper

Rengøringsmønster Din robot udforsker og rengør dit hjem automatisk i lige linjer. Efter en rengøringsrutine, eller når den har brug for at lade op, vender den tilbage til docken. Tips: • Fjern eventuelle forhindringer fra gulvet før rengøringen. • Anvend robotten hyppigt for at holde dine gulve rene og velplejede. Efter 90 minutters inaktivitet væk fra docken vil din robot automatisk afslutte sin rengøring. Hvis du ikke er sikker på, om robotten er færdig eller på pause, kan du tjekke robottens status i Roomba® Home-appen. Spotrengøring Tryk på knappen to gange for at spotrengøre et bestemt område. Når spotrengøring er fuldført, afslutter din robot jobbet. Tryk på for at sende den tilbage til docken. AutoEmpty™-dock Din robot vil automatisk forsøge at tømme sin støvbeholder, hver gang den vender tilbage til sin AutoEmpty™-dock eller er fysisk placeret på AutoEmpty™-docken. Bemærk: Det anbefales på det kraftigste at bruge Roomba® Home-appen til rengøringskontrol. Mobilappen kan bruges til at rengøre bestemte rum, konfigurere rengøringsrutiner og oprette automatiseringer/tidsplaner. Startknap: Tryk for at sende robotten hjem Tryk, når den er i gang, for at sætte på pause Tryk, når den er sat på pause for at docke Tryk, når den docker, for at stoppe rengøringen Tryk, når den er i docken, for at tømme støvbeholderen

TÆND/SLUK-knap: Tryk for at starte/pause/genoptage et rengøringsjob Hold nede i 3 sekunder for at tænde Hold nede i 10 sekunder for at slukke

9Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA 1 For at starte rengøringen skal du sætte robotten tilbage i docken og bruge appen eller trykke på knappen .

Bemærk: Det anbefales at rengøre støvbeholderen mindst en gang om ugen. Ellers kan støvsugerens ydeevne blive reduceret. Støvsugning

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com10 DA Pleje og vedligeholdelse af din robot For at opretholde din robots optimale ydeevne skal du med jævne mellemrum udføre følgende grundlæggende pleje og vedligeholdelse. Der er flere instruktionsvideoer i Roomba® Home-appen. Hvis du bemærker, at din robot samler mindre snavs op fra gulvet, skal du tømme støvbeholderen, rense filteret og rengøre børsterne. DelVedligeholdelsesfrekvensUdskiftningsfrekvens* StøvbeholderTøm beholderen efter behov- Filter Rengør en gang om ugen (to gange om ugen, hvis du har kæledyr) Hver 2. måned Sidebørste Rengør en gang hver anden uge eller efter behov Hver 3.-6. måned Multi-Surface- gummibørster Rengør en gang om ugenHver 6.-12. måned Forreste styrehjul Rengør en gang hver anden uge eller efter behov - Opladningskontakter Rengør en gang hver anden uge eller efter behov - Sensorer Rengør en gang om måneden eller efter behov - BørstedækselKontrollér hver 6. månedErstat, hvis den er slidt eller beskadiget * Udskiftningsfrekvensen kan variere. Delene skal udskiftes, hvis der ses synligt slid. Hvis du mener at have brug for en reservedel, skal du kontakte iRobot® Kundeservice for yderligere information. Rengøring af sidebørsten Træk for at fjerne sidebørsten. Fjern hår og snavs med rengøringsbørsten, og sæt derefter sidebørsten på igen.

Vigtigt: Det anbefales at udskifte sidebørsten hver 3.-6. måned for at opnå en optimal rengøring.

11Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA 4 Fjern hår og snavs, som har samlet sig under dækslerne. Sæt endedækslerne på igen.

5 Genmontér Multi-Surface-gummibørsterne og børstedækslet i robotten. Rengøring af Multi-Surface-gummibørsterne Vigtigt: Det anbefales at udskifte Multi-Surface-børsterne hver 6-12. måned for at opnå en optimal rengøring. 1 Knib om udløserfligen til børsterammen, løft fligen, og afhjælp eventuel tilstopning. 2 Fjern Multi-Surface-gummibørsterne. 3 Fjern endedækslerne fra børsteenderne.

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com12 DA Rengøring af det forreste styrehjul Brug rengøringsbørsten til at fjerne hår og snavs fra det forreste styrehjul. Rengøring af opladningskontakter og sensorer Tag stikket fra docken ud, og tør opladningskontakterne og sensorerne af med en ren, tør klud eller et stykke rent, let fugtet melaminskum.

OPLADNINGSKONTAKTER SENSORER

Vigtigt: Hvis et forhjul er tilstoppet af hår og snavs, kan det beskadige gulvet. Hvis hjulet ikke roterer frit, efter du har rengjort det, bedes du kontakte kundeservice. Vigtigt: Undlad at sprøjte rengøringsmiddel eller vand direkte på sensorerne eller ind i sensoråbninger.

13Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA 1 Tryk på udløserknapperne til støvbeholderen for at fjerne den. 2 Åbn døren for at tømme og rengøre støvbeholderen med en rengøringsbørste. 3 Fjern snavs fra støvsugerkanalen. Sæt støvbeholderen tilbage i robotten. Tømning af støvbeholderen 1 Udløs støvbeholderen, fjern filteret, og åbn døren til støvbeholderen. 2 Skyl støvbeholderen og vandbeholderen med varmt vand. 3 Sørg for, at støvbeholderen er helt tør. Genmonter filteret, og sæt støvbeholderen tilbage i robotten. Vigtigt: Støvbeholderen kan ikke vaskes i opvaskemaskine. Filteret må ikke vaskes. Fjern filteret, før du vasker støvbeholderen. Vask af støvbeholderen

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com14 DA 1 Fjern støvbeholderen. Åbn døren til støvbeholderen, og fjern filteret. 2 Fjern snavs med rengøringsbørsten. 3 Tøm støvbeholderen, og tør den af med en ren klud. Rengøring af filteret 4 Sæt filteret i igen. Sæt støvbeholderen tilbage i robotten.

15Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA Pleje og vedligeholdelse af din dock For at sikre, at din dock kører ved optimal ydeevne, skal du udføre procedurerne på de følgende sider. DelVedligeholdelsesfrekvensUdskiftningsfrekvens* OpladningskontakterEn gang om måneden- SensorerRengør en gang om måneden- IR-vindueRengør en gang om måneden- Poser- Poser bør udskiftes, når de er fulde, hvilket LED-lampen på docken og/ eller Roomba® Home-appen gør opmærksom på Dockfilter En gang om måneden (fjern snavs fra dockfilteret) * Udskiftningsfrekvensen kan variere. Delene skal udskiftes, hvis der ses synligt slid. Hvis du mener at have brug for en reservedel, skal du kontakte iRobot® Kundeservice for yderligere information. Rengøring af opladningskontakter og IR-vindue Efterse komponenterne for at sikre, at de er fri for snavs. Tør af med en ren, tør klud. Vigtigt: Undlad at sprøjte rengøringsmiddel eller vand direkte på sensorerne eller ind i sensoråbninger.

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com16 DA 1 Løft låget til cylinderen for at åbne den. 2 Træk op i kortet for at fjerne posen fra cylinderen. 3 Sæt en ny pose i ved at skubbe kortet ind i styreskinnerne. Dette forsegler posen, så støv og snavs ikke kan komme ud. 4 Tryk låget ned, og sørg for, at det er helt lukket.

Vigtigt: For at opnå optimal ydeevne for din robot og dock skal du rengøre og/ eller udskifte robottens filter efter behov.

Udskiftning af posen

17Brugsanvisning tilRoomba® 705 Max Vac-robot + AutoEmpty™-dock DA Fjernelse af snavs fra dockfilteret Kontrollér blæserdækslet for nullermænd eller ophobet snavs, og tør det af med en ren, tør klud.

Du kan få flere oplysninger på global.irobot.com18 DA Fejlfinding Fejlfinding af din robot Din robot advarer dig, hvis der er noget galt med en stemmebesked eller en lydalarm. Roomba® Home-appen sender også meddelelser med trin til at finde løsninger på eventuelle problemer. Hvis du ikke er sikker på, om robotten er færdig eller på pause, kan du tjekke robottens status i Roomba® Home-appen. Fabriksindstilling Tryk på i 5 sekunder for at nulstille til fabriksindstillingen, og tryk derefter (inden for 5 sekunder) på + i 5 sekunder. BATTERISIKKERHED OG TRANSPORT Advarsel: Litiumionbatterier og produkter, der indeholder litiumionbatterier, er underlagt strenge transportregler. Hvis du har behov for at sende dette produkt på grund af serviceeftersyn, rejse eller af andre årsager, SKAL du følge nedenstående forsendelsesinstrukser. • Batteriet SKAL slukkes inden forsendelse. • Sluk for batteriet ved at tage robotten ud af docken og trykke på støddæmperen i 10 sekunder, mens du holder knappen nede. Alle indikatorerne slukkes derefter. • Emballér robotten sikkert inden transport. Hvis du har behov for mere hjælp, kan du gå til din Roomba® Home-app, kontakte vores kundeservice eller besøge global.irobot.com. Fejlfinding på din dock Din dock giver dig besked, hvis noget er galt, via en LED-lampe på forsiden af cylinderen og via Roomba® Home-appen. Hvis docken ikke fungerer som forventet, kan du kontrollere Roomba® Home-appen for fejl. LED-lampeAlmindelig fejlSådan udbedrer du det Konstant rød Posen er fuld eller mangler Udskift posen, hvis den er fuld eller mangler. Sørg for, at posen er sat korrekt i. Hvis problemet fortsætter, skal du fjerne al snavs fra porten i bunden af robotten og docken. Dette produkt er udstyret med en termisk beskytter, der er designet til at beskytte mod skader som følge af overophedning. Hvis beskytteren fungerer, stopper motoren med at køre. Hvis dette sker, skal du frakoble enheden, lade den køle af i 30 minutter, fjerne eventuelle forhindringer fra tømningsporten og tømningsslangen og derefter tilslutte enheden igen.

Har du brug for mere hjælp? Vi er her for at hjælpe. Download Roomba® Home-appen eller besøg global.irobot.com for at få hjælp til dit produkt eller for at kontakte dit lokale supportcenter. Hvis du har behov for mere hjælp i USA og Canada, kan du ringe til vores kundeservice i USA på (877) 855-8593.

Åbningstider hos iRobot® Kundeservice i USA Mandag til fredag, kl. 9.00-21.00 lokal tid Lørdag og søndag, kl. 9.00-18.00 lokal tid 4857391 vA WC# 4857391 vA Sikkerhedsoplysninger Se sikkerhedsvejledningen, der fulgte med din robot, eller besøg global.irobot.com

©2025 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. Alle rettigheder forbeholdes. iRobot, Roomba og Roomba Combo er registrerede varemærker tilhørende iRobot Corporation. AutoEmpty og AutoWash er varemærker tilhørende iRobot Corporation. Wi-Fi og Wi-Fi-logoet er registrerede varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Apple og App Store er varemærker tilhørende Apple, Inc., som er registreret i USA og i andre lande. Google Play er et varemærke tilhørende Google LLC.

©️ Усі права захищено RAR 

RAR Now Part of Smartrobotix Group logo

додому          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_     
Оренда          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_    
про          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_  
Зв'яжіться з нами
Подайте заявку на роботу до нас

Company

About

Environment

Newsroom

Contact

Responsibility

​

Brands

You

Market

Casa

Pludo

Payment methods accepted by RAR: Pay later services, digital wallets, international payment providers, global payment providers, RAR Pay, and more.
  • Youtube
  • TikTok
  • facebook
  • instagram
  • LinkedIn
  • X
  • Threads

©️ Усі права захищено RAR 

©️ Усі права захищено RAR 

Rent Anything

bottom of page